Lesen gehört in Deutschland zur Alltagskultur. Die Tageszeitung am Morgen, ein Buch am Nachmittag: Für viele ältere Menschen ist das Lesen ein fester Bestandteil des Tages, seit Jahrzehnten. Als Pflegekraft kannst Du diesen Bereich des Alltags aktiv begleiten, auch wenn Dein Deutsch noch nicht perfekt ist. Dieser Ratgeber zeigt, wie.

Inhaltsverzeichnis

Lesen hat in Deutschland eine lange Tradition. Ältere Menschen, die heute 70 oder 80 Jahre alt sind, sind in einer Zeit aufgewachsen, in der das Buch und die gedruckte Zeitung die wichtigsten Informationsquellen waren. Viele haben diesen Rhythmus nie aufgegeben: die Tageszeitung nach dem Frühstück, ein Buch am Nachmittag, die Wochenzeitschrift am Wochenende.

Für Senioren hat das Lesen mehrere Funktionen gleichzeitig. Es gibt dem Tag Struktur, hält den Geist aktiv und ist oft auch ein soziales Ritual: Man liest etwas Interessantes und erzählt es beim nächsten Gespräch weiter. Viele ältere Menschen kennen die aktuelle Nachrichtenlage genauer als jüngere, weil sie täglich Zeitung lesen.

Wenn das Sehvermögen nachlässt oder das Halten eines Buchs schwerer fällt, kann Lesen zur Herausforderung werden. Genau hier können Pflegekräfte einen echten Unterschied machen.

Die Tageszeitung: Ein Ritual, das Pflegekräfte kennen sollten

Für viele ältere Deutsche ist die Tageszeitung am Morgen unverzichtbar. Sie wird nicht einfach überflogen, sondern gelesen: Lokalteil, Feuilleton, Leserbriefe, Kreuzworträtsel. Manche Senioren haben dieselbe Zeitung seit Jahrzehnten abonniert. Als Pflegekraft solltest Du dieses Ritual respektieren und Raum dafür lassen. Wenn die betreute Person morgens erst ihre Zeitung lesen möchte, bevor der Tag weitergeht, ist das kein Aufschub, sondern Tagesstruktur.

Was Du tun kannst: Die Zeitung aus dem Briefkasten holen und auf den Tisch legen. Bei schlechtem Sehvermögen eine Lupe bereitlegen oder nachfragen, ob eine Ausgabe mit größerer Schrift gewünscht wird. Viele Tageszeitungen bieten solche Versionen an.

Vorlesen ist eine der schönsten Möglichkeiten, Zeit mit einer älteren Person zu verbringen. Ein kurzes Gedicht, ein Zeitungsartikel, ein Kapitel aus einem Lieblingsroman: Vorlesen schafft Nähe und gibt dem Nachmittag eine besondere Qualität.

Wichtig: Vorlesen setzt ein gewisses Sprachniveau voraus. Wenn Du noch am Anfang Deines Deutschlernens bist, ist das kein Problem, aber Vorlesen sollte dann noch nicht das Mittel der Wahl sein. Fehler beim Vorlesen können die betreute Person irritieren oder das Zuhören anstrengend machen.

Wenn Du gut genug Deutsch sprichst, sind das gute Texte zum Vorlesen:

• Gedichte: Besonders beliebt bei der älteren Generation sind bekannte deutsche Gedichte, etwa von Goethe, Schiller oder Rilke, oder saisonale Texte zum Frühling oder Herbst. Viele Senioren kennen klassische Gedichte auswendig und freuen sich, wenn sie wieder gehört werden.
• Zeitungsartikel: Ein interessanter Artikel aus dem Lokalteil oder Feuilleton kann ein guter Einstieg in ein Gespräch sein. Nicht zu lang, und am besten etwas, das die betreute Person interessiert.
• Romane und Erzählungen: Wenn die betreute Person gerne liest, aber die Augen nicht mehr mitmachen, kann eine tägliche Vorleserunde ein schönes Ritual werden. Frage nach, welche Bücher früher geliebt wurden.

Hörbücher sind keine Notlösung, sondern eine vollwertige Alternative zum Lesen, für viele Senioren sogar angenehmer. Man kann zuhören, während man am Tisch sitzt, Handarbeit macht oder einfach die Augen schließt.

Für Pflegekräfte, die noch kein sicheres Deutsch sprechen, sind Hörbücher besonders wertvoll: Du musst nicht vorlesen, aber die betreute Person bekommt trotzdem ein Buch vorgelesen,

Mit zunehmendem Alter lässt das Sehvermögen bei vielen Menschen nach. Buchstaben werden kleiner, das Licht reicht nicht mehr aus, die Augen ermüden schneller. Manche Senioren hören deshalb ganz auf zu lesen, obwohl sie es eigentlich vermissen.

Als Pflegekraft kannst Du helfen, das Lesen so lange wie möglich zu erhalten.

• Auf gute Beleuchtung achten: Viele ältere Menschen lesen bei zu wenig Licht. Eine helle Leselampe direkt am Sessel oder Tisch macht oft einen großen Unterschied.
• Lupe bereitlegen: Eine einfache Handlupe ist für viele Senioren die unkomplizierteste Lesehilfe. Frage nach, ob eine vorhanden ist, und lege sie in Reichweite.
• Großdruck-Ausgaben anfragen: Viele deutsche Tageszeitungen und Bücher sind in Großdruck erhältlich. Für die Familie kann es sinnvoll sein, das Zeitungsabonnement entsprechend umzustellen.
• Auf Hörbücher umsteigen: Wenn das Lesen dauerhaft zu anstrengend wird, sind Hörbücher die beste Alternative. Viele Senioren schätzen sie sehr, sobald sie erst einmal damit vertraut sind.

Lesen ist für viele ältere Menschen in Deutschland weit mehr als ein Hobby. Es ist Tagesstruktur, Gesprächsthema und geistige Aktivität in einem. Als Pflegekraft musst Du kein perfektes Deutsch sprechen, um diesen Bereich des Alltags zu begleiten. Hörbücher, gemeinsames Zeitunganschauen und die richtige Lupe zur Hand: Oft reichen kleine Gesten, um das Lesen als festen Bestandteil des Tages zu erhalten.

Was lesen ältere Menschen in Deutschland am häufigsten?

Die Tageszeitung hat bei der älteren Generation traditionell den höchsten Stellenwert. Laut dem Deutschen Alterssurvey (DZA) lesen die meisten Menschen in der zweiten Lebenshälfte regelmäßig Zeitung oder Zeitschrift. Daneben sind Bücher, besonders Romane und Sachbücher, weit verbreitet.

Darf ich als Pflegekraft vorlesen, auch wenn mein Deutsch nicht perfekt ist?

Vorlesen setzt ein gewisses Sprachniveau voraus. Wenn Du noch am Anfang bist, sind Hörbücher die bessere Alternative. Sie bieten der betreuten Person denselben Mehrwert, ohne dass Fehler beim Vorlesen entstehen.

Wie bekomme ich kostenlos Hörbücher auf Deutsch?

Viele öffentliche Bibliotheken in Deutschland bieten über die Plattform „Onleihe” kostenlose digitale Hörbücher an. Wer eine Bibliothekskarte hat, kann den Dienst meist ohne zusätzliche Kosten nutzen.

Was tue ich, wenn die betreute Person nicht mehr gut sehen kann?

Hörbücher sind eine sehr gute Alternative. Daneben gibt es Zeitungen und Bücher in Großdruck, sowie Lupen und spezielle Lesehilfen. Frage die Familie, ob bereits Hilfsmittel vorhanden sind.

Kann gemeinsames Vorlesen auch die Beziehung zur betreuten Person verbessern?

Ja. Vorlesen schafft Nähe und gibt gemeinsamer Zeit eine besondere Qualität. Es ist ein ruhiger, verbindender Moment, der regelmäßig wiederholt werden kann.

Quellen & weitere Informationen:

• dza.de – Deutsches Zentrum für Altersfragen: Forschung zu Lebenssituation und Alltag älterer Menschen
• lesen-in-deutschland.de – Lesen in Deutschland: Bundesweite Initiative zur Leseförderung